In Pleasant Ridge, parents and kids join a weekly “bike bus” to school, promoting fitness, safety and community while easing traffic.