Richmond’s Alysa Liu, 20, capped her improbable comeback Thursday by becoming the first American woman to win an Olympic gold medal in singles figure skating in 24 years.