Cadillac have lost what initially marked their first point in F1 after Sergio Perez picked up a post-race time penalty in Monaco for an infringement at the final race restart.