China’s ‘tech revolution’ is a threat to democratic nations, says commissioner of agency overseeing military R&D, advocating deeper cooperation with Washington.